En horas de la madrugada del 15 de noviembre, mientras un equipo de la Guardia Republicana realizaba patrullaje preventivo en jurisdicción de la Seccional Tercera de Pan de Azúcar, los funcionarios avistaron un automóvil en actitud sospechosa. Al intentar detenerlo, el conductor realizó maniobras evasivas, siendo interceptado finalmente en la intersección de las calles Rincón y Francisco Bonilla.
El conductor, un hombre de 34 años sin antecedentes penales identificado como H.A.A.E., fue sometido a registro, incautándosele doce envoltorios con sustancia blanca. Fue trasladado a dependencias policiales, donde la Brigada Departamental Antidrogas realizó las pericias correspondientes, determinando que se trataba de clorhidrato de cocaína.
La Fiscalía de 2.º Turno dispuso varias diligencias y la conducción del detenido para continuar con las actuaciones. Finalizada la instancia fiscal, se llevó a cabo audiencia en el Juzgado Letrado de Maldonado de 4.º Turno, donde se resolvió condenarlo por un delito continuado de suministro de sustancias estupefacientes prohibidas a la pena de dos años de penitenciaría.